 |
responsibility
Found in thesaurus: social control, field, orbit, area, arena, domain, sphere, trustworthiness, trustiness
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
responsibility
s.
responsabilidad, cargo, deber; confiabilidad, sentido del deber, seriedad
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
responsibility
responsabilidad
| Maintenance & Quality | Download this dictionary |
responsibility
Responsabilidad, deber, obligación
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
responsibility
(n.) = responsabilidad, cometido, cargo.
Ex: The responsibility for manning the one telephone left at the disposal of a residue of callers fell to a single officer who had other duties to carry out to justify his keep.
----
* absolve + Nombre + from/of + responsibility = absolver de responsabilidad, eximir de responsabilidad.
* accomplish + responsibility = cumplir una responsabilidad.
* admit + responsibility = admitir responsabilidad.
* assign + intellectual responsibility = atribuir responsabilidad intelectual, atribuir autoría.
* assign + responsibility = asignar una tarea.
* assume + responsibility (for) = asumir la responsabilidad, aceptar la responsabilidad, hacer responsable.
* bear + the responsibility = ser el responsable.
* be the responsibility of = ser la responsabilidad de, estar a cargo de, correr a cargo de.
* burden of responsibility, the = peso de la responsabilidad, el.
* carry out + Posesivo + responsibility = cumplir + Posesivo + responsabilidad, desempeñar + Posesivo + cometido.
* civic responsibility = civismo, educación cívica.
* claim + responsibility = reivindicar la autoría, reivindicar la responsabilidad, atribuirse la responsabilidad, atribuirse la autoría.
* collective responsibility = responsabilidad colectiva.
* delegate + responsibility = delegar responsabilidad.
* discharge + Posesivo + responsibility = desempeñar la labor encomendada.
* disclaim + responsibility = rechazar la responsabilidad.
* exonerate + Nombre + from responsibility = exonerar a Alguien de responsabilidad.
* face up to + responsibility = hacer frente a una responsabilidad.
* family responsibilities = responsabilidades familiares.
* group responsibility = responsabilidad colectiva.
* have + a responsibility to = tener el deber de, tener un deber que cumplir con.
* have + the responsibility of = tener la responsabilidad de.
* individual responsibility = responsabilidad individual.
* instil + responsibility = inculcar responsabilidad.
* intellectual responsibility block = bloque funcional de responsabilidad intelectual.
* irresponsibility = irresponsabilidad.
* legal responsibility = responsabilidad legal.
* lodge + responsibility = asignar responsabilidad.
* make + a claim of responsibility = reivindicar la autoría, reivindicar la responsabilidad, atribuirse la responsabilidad, atribuirse la autoría.
* meet + responsibility = hacer frente a una responsabilidad.
* mixed responsibility = responsabilidad combinada.
* moral responsibility = responsabilidad moral.
* personal responsibility = responsabilidad personal.
* relieve of + responsibility = librar de responsabilidad.
* responsibility + fall to = responsabilidad + corresponder a, responsabilidad + competer a.
* responsibility + rest on + shoulders = responsabilidad + recaer sobre + espaldas.
* responsibility + rest with = responsabilidad + recaer en.
* secondary responsibility = responsabilidad secundaria.
* sense of responsibility = sentido de la responsabilidad.
* shared responsibility = responsabilidad compartida.
* shirk + responsibility = eludir una responsabilidad, escabullir el bulto.
* shoulder + the responsibility = cargar con la responsabilidad.
* social responsibility = responsabilidad social.
* statement of responsibility = mención de responsabilidad.
* take on + responsibility = echarse responsabilidades.
* take + responsibility = asumir responsabilidad, tomar la responsabilidad, responsabilizarse.
* teaching responsibilities = carga docente, responsabilidades docentes.
* tertiary responsibility = responsabilidad terciaria.
* title and statement of responsibility area = área de título y de mención de responsabilidad.
* weasel out of + responsibility = escaquearse de una responsabilidad.
Ex: The responsibility for manning the one telephone left at the disposal of a residue of callers fell to a single officer who had other duties to carry out to justify his keep.
----
* absolve + Nombre + from/of + responsibility = absolver de responsabilidad, eximir de responsabilidad.
* accomplish + responsibility = cumplir una responsabilidad.
* admit + responsibility = admitir responsabilidad.
* assign + intellectual responsibility = atribuir responsabilidad intelectual, atribuir autoría.
* assign + responsibility = asignar una tarea.
* assume + responsibility (for) = asumir la responsabilidad, aceptar la responsabilidad, hacer responsable.
* bear + the responsibility = ser el responsable.
* be the responsibility of = ser la responsabilidad de, estar a cargo de, correr a cargo de.
* burden of responsibility, the = peso de la responsabilidad, el.
* carry out + Posesivo + responsibility = cumplir + Posesivo + responsabilidad, desempeñar + Posesivo + cometido.
* civic responsibility = civismo, educación cívica.
* claim + responsibility = reivindicar la autoría, reivindicar la responsabilidad, atribuirse la responsabilidad, atribuirse la autoría.
* collective responsibility = responsabilidad colectiva.
* delegate + responsibility = delegar responsabilidad.
* discharge + Posesivo + responsibility = desempeñar la labor encomendada.
* disclaim + responsibility = rechazar la responsabilidad.
* exonerate + Nombre + from responsibility = exonerar a Alguien de responsabilidad.
* face up to + responsibility = hacer frente a una responsabilidad.
* family responsibilities = responsabilidades familiares.
* group responsibility = responsabilidad colectiva.
* have + a responsibility to = tener el deber de, tener un deber que cumplir con.
* have + the responsibility of = tener la responsabilidad de.
* individual responsibility = responsabilidad individual.
* instil + responsibility = inculcar responsabilidad.
* intellectual responsibility block = bloque funcional de responsabilidad intelectual.
* irresponsibility = irresponsabilidad.
* legal responsibility = responsabilidad legal.
* lodge + responsibility = asignar responsabilidad.
* make + a claim of responsibility = reivindicar la autoría, reivindicar la responsabilidad, atribuirse la responsabilidad, atribuirse la autoría.
* meet + responsibility = hacer frente a una responsabilidad.
* mixed responsibility = responsabilidad combinada.
* moral responsibility = responsabilidad moral.
* personal responsibility = responsabilidad personal.
* relieve of + responsibility = librar de responsabilidad.
* responsibility + fall to = responsabilidad + corresponder a, responsabilidad + competer a.
* responsibility + rest on + shoulders = responsabilidad + recaer sobre + espaldas.
* responsibility + rest with = responsabilidad + recaer en.
* secondary responsibility = responsabilidad secundaria.
* sense of responsibility = sentido de la responsabilidad.
* shared responsibility = responsabilidad compartida.
* shirk + responsibility = eludir una responsabilidad, escabullir el bulto.
* shoulder + the responsibility = cargar con la responsabilidad.
* social responsibility = responsabilidad social.
* statement of responsibility = mención de responsabilidad.
* take on + responsibility = echarse responsabilidades.
* take + responsibility = asumir responsabilidad, tomar la responsabilidad, responsabilizarse.
* teaching responsibilities = carga docente, responsabilidades docentes.
* tertiary responsibility = responsabilidad terciaria.
* title and statement of responsibility area = área de título y de mención de responsabilidad.
* weasel out of + responsibility = escaquearse de una responsabilidad.
| PMI-Ingles Español | Download this dictionary |
Responsibility Assignment Matrix (RAM)
No.: 299
Sigla:
Español: Matriz de Asignación de Responsabilidades
Ingles: Responsibility Assignment Matrix (RAM)
Entrada/salida o herramienta/técnica: [Herramienta].
Definición: Una estructura que relaciona la estructura de desglose de la organización con la estructura de desglose del trabajo para ayudar a garantizar que cada componente del alcance del proyecto se asigne a una persona responsable.
Definition:
Sigla:
Español: Matriz de Asignación de Responsabilidades
Ingles: Responsibility Assignment Matrix (RAM)
Entrada/salida o herramienta/técnica: [Herramienta].
Definición: Una estructura que relaciona la estructura de desglose de la organización con la estructura de desglose del trabajo para ayudar a garantizar que cada componente del alcance del proyecto se asigne a una persona responsable.
Definition:
www.projectmanagementofficesa.com
Todas las marcas y todos los derechos son del Project Management Institute PMI. El presente diccionario solo pretende constituir una ayuda a los usuarios de la metodología del PMI. No tiene fines comerciales. Ing. David Francisco Marmolejo Carrasco, ESPC,PMP. www.projectmanagementofficesa.com
