rope
rope
s.
cuerda, atadero, cable, manea, maroma, mecate, soga, tralla
v.
amarrar, atar con cuerda, lazar, relingar
Rope
rope
v.- enlazar
s.- amarra, cuerda, piola, pita, cabuya, lazo, trinca (náutica), soga, cable de amarre (perforación, marítimo), cable elevador (grúas), cabo (marinería)
rope
soga
rope
s. cuerda, soga, apretadera, atadero, atadura, cable, cabo, lazo, maroma, reata
v. atar, amarrar, lazar, hacer madeja
Manila rope
cuerda de cáñamo, cuerda de abacá
double rope
cuerda doble
end of one's rope
no aguantar más, no soportarlo más, llegar al límite
half rope
media cuerda
jump-rope
comba, cuerda de saltar
jumping rope
saltar a la comba
right-hand rope
soga de hebras torcidas de izquierda a derecha
trail rope
cuerda de arratre, cuerda guía
up rope
(climb) ¡tensa!