snatch


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
snatch
v. arrebatar, tomar, tomar por la fuerza
 
s. arrebatamiento; agarre

Wikipedia en español - La enciclopedia libreDownload this dictionary
Snatch
Snatch (conocida como Snatch: Cerdos y diamantes) es una película del director y guionista británico Guy Ritchie.

Ver más en Wikipedia.org...


© Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU y bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual
English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
snatch
v.- arrebatar | secuestrar
s.- arrebatamiento

INGLESPANISHDownload this dictionary
snatch
(slang) genitales femeninos, coño, concha, almeja, conejo
 
snatch away
arrebatar
 
snatch off
arrebatar

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
snatch1
----
* a snatch of = un trozo de, una parte de.
* be a real snatch = ser una ganga, ser un chollo.
* snatch theft = robo del tirón.
* snatch thief = tironero.

 
snatch2
(v.) = arrebatar, robar.
Ex: The thieves broke into the museum using a hydraulic jack and snatched both paintings in 3 minutes.
----
* snatch up = coger rápidamente.
* snatch + an offer = no dudar en aceptar una oferta, quitarle a Uno Algo de las manos.
* snatch away = coger rápidamente, quitar rápidamente, arrebatar.
* snatch + forty winks = echarse una cabezada, echarse una cabezadita, echarse un sueñecito.
* snatch off = coger rápidamente, quitar rápidamente, arrebatar.
* snatch + some shut-eye = echarse una cabezada, echarse una cabezadita, echarse un sueñecito, dormir.