 |
sorting
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
sorting
s.
clasificación
sort
v.
clasificar, barajar, encasillar, poner en orden
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
sorting
orden | clasificación | ordenación | agrupación | disposición
sort
v.- ordenar | organizar | clasificar | barajar | encasillar
s.- clase | naturaleza | tipo | manera | especie
s.- clase | naturaleza | tipo | manera | especie
| INGLESPANISH | Download this dictionary |
sorting office
oficina de clasificación de correo
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
sorting
(n.) = clasificación, ordenación.
Ex: Storage medium and associated equipment (for example, sorting and punching devices, cards, magnetic tape) tends to be cheaper than the term record index equivalent.
----
* mail sorting = clasificación del correo.
* sorting device = dispositivo de clasificación.
Ex: Storage medium and associated equipment (for example, sorting and punching devices, cards, magnetic tape) tends to be cheaper than the term record index equivalent.
----
* mail sorting = clasificación del correo.
* sorting device = dispositivo de clasificación.
sort3
(v.) = clasificar, ordenar.
Ex: During the construction of a thesaurus, the computer can be enlisted to sort, merge, edit and compare terms.
----
* resort = volver a ordenar, reordenar.
* sort for = entresacar.
* sort into + order = ordenar, clasificar.
* sort out = ordenar, clasificar, aclarar, resolver, decidir, gestionar.
* sort out + a problem = resolver un problema.
* sort out + Nombre + from + Nombre = separar, dividir, distinguir.
* sort out + the mess = deshacer el entuerto, arreglar el entuerto, recoger los platos rotos, sacar las castañas del fuego.
* sort out + the wheat from the chaff = separar el grano de la paja.
* sort the + Adjetivo + sheep from the + Adjetivo + goats = separar el grano de la paja.
* sort through = seleccionar, elegir entre.
Ex: During the construction of a thesaurus, the computer can be enlisted to sort, merge, edit and compare terms.
----
* resort = volver a ordenar, reordenar.
* sort for = entresacar.
* sort into + order = ordenar, clasificar.
* sort out = ordenar, clasificar, aclarar, resolver, decidir, gestionar.
* sort out + a problem = resolver un problema.
* sort out + Nombre + from + Nombre = separar, dividir, distinguir.
* sort out + the mess = deshacer el entuerto, arreglar el entuerto, recoger los platos rotos, sacar las castañas del fuego.
* sort out + the wheat from the chaff = separar el grano de la paja.
* sort the + Adjetivo + sheep from the + Adjetivo + goats = separar el grano de la paja.
* sort through = seleccionar, elegir entre.
| EN-ES Gonzalo | Download this dictionary |
FACS
= fluorescent-activated cell sorting
[Med] clasificación de células activadas fluorescentes (FACS)
[Med] clasificación de células activadas fluorescentes (FACS)
