 |
stir
Found in thesaurus: flutter, commotion, hurly burly, ruckus, tumult, sensitise, elicit, evoke, fire, affect, work
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
stir
v.
batir, agitar, menear, mezclar, remover, revolver; apasionar; moverse; ser conmovedor
s.
agitación, conmoción, disturbio, movimiento, rebullicio; remolino, revuelo, turbulencia
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
stir
v.- revolver | batir | agitar | mezclar | incitar | provocar | afectar emocionalmente | estimular -
s.- movimiento | agitación | provocación
s.- movimiento | agitación | provocación
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
stir1
(n.) = revuelo, conmoción, agitación.
Ex: With all this stir on accountability, the process of evaluation needs objective guidelines.
----
* cause + a stir = armar un revuelo, causar un revuelo.
* create + a stir = armar un revuelo, causar un revuelo.
* stir-crazy = chiflado perdido, chalado perdido, pirado perdido, loco de atar, loco de remate.
* stir-fry = frito al estilo chino.
Ex: With all this stir on accountability, the process of evaluation needs objective guidelines.
----
* cause + a stir = armar un revuelo, causar un revuelo.
* create + a stir = armar un revuelo, causar un revuelo.
* stir-crazy = chiflado perdido, chalado perdido, pirado perdido, loco de atar, loco de remate.
* stir-fry = frito al estilo chino.
stir2
(v.) = remover, menear, revolver, agitar.
Ex: The article is entitled 'Take 25 branches and stir gently... a recipe for success'.
----
* stir + a finger = mover un dedo.
* stir + a sense of = despertar un sentimiento de.
* stir + debate = suscitar el debate, provocar el debate.
* stir + doubts = despertar dudas.
* stir + emotions = conmover, despertar las emociones.
* stir-fry = freír al estilo chino.
* stir + interest = despertar el interés.
* stir + Nombre + into action = incitar a Alguien a la acción.
* stir + Posesivo + curiosity = despertar la curiosidad.
* stir + suspicion = despertar sospechas, provocar sospechas.
* stir + uneasily = sentirse molesto, molestarse.
* stir up = remover, agitar, despertar, estimular, fomentar, provocar, alborotar.
* stir up + a hornet's nest = revolver el avispero, armar un gran revuelo, armar la de Dios, alborotar el palomar, revolver el palomar, meter el lobo en el redil, revolver el gallinero, alborotar el gallinero, levantar un gran revuelo, causar un gran revuelo, provocar un gran revuelo.
Ex: The article is entitled 'Take 25 branches and stir gently... a recipe for success'.
----
* stir + a finger = mover un dedo.
* stir + a sense of = despertar un sentimiento de.
* stir + debate = suscitar el debate, provocar el debate.
* stir + doubts = despertar dudas.
* stir + emotions = conmover, despertar las emociones.
* stir-fry = freír al estilo chino.
* stir + interest = despertar el interés.
* stir + Nombre + into action = incitar a Alguien a la acción.
* stir + Posesivo + curiosity = despertar la curiosidad.
* stir + suspicion = despertar sospechas, provocar sospechas.
* stir + uneasily = sentirse molesto, molestarse.
* stir up = remover, agitar, despertar, estimular, fomentar, provocar, alborotar.
* stir up + a hornet's nest = revolver el avispero, armar un gran revuelo, armar la de Dios, alborotar el palomar, revolver el palomar, meter el lobo en el redil, revolver el gallinero, alborotar el gallinero, levantar un gran revuelo, causar un gran revuelo, provocar un gran revuelo.
| EN-ES Gonzalo | Download this dictionary |
stir
v.- remover --no es agitar--
