streak


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
streak
s. raya, banda; racha; haz, rayo; veta, depósito
 
v. vetear, cubrir de rayas; pasar como un rayo

English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
streak
s.- raya, veta, mancha, entrevena, tendencia

INGLESPANISHDownload this dictionary
streak
raya, rayar, vena
have streaks in one's hair
tener vetas en el pelo

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
streak1
(n.) = vena, tendencia.
Ex: The secret of his success is an obsessive streak in his personality combined with business aggression.
----
* losing streak = racha de mala suerte, mala suerte.
* lucky streak = racha de buena suerte.
* streak of bad luck = racha de mala suerte.
* streak of good luck = racha de buena suerte.
* unlucky streak = racha de mala suerte.
* winning streak = racha de buena suerte, buena racha.

 
streak2
(n.) = mechón, veta, mecha.
Ex: You might use this technique to add gray streaks to the hair or to paint a stubble beard.

 
streak3
(v.) = vetear, estriar, jaspear.
Ex: Catherine's eyes were focused on that which her ears failed to hear and she stared blankly at the drops of water as they streaked down the glass.

 
streak4
(v.) = pasar como una bala, pasar a toda velocidad, pasar como un cohete, pasar como un rayo.
Ex: The shouts and the fires grew dimmer behind them as they streaked down the valley at a suicidal pace, rattling and crashing over the bumps.

 
streak5
(v.) = correr desnudo en un lugar público.
Ex: I was around when streaking and shooting the moon in public places was the latest fad so doing it is not a problem.


EN-ES GonzaloDownload this dictionary
MSV
= maize streak virus
s.- [Virol] virus del rayado del maíz (MSV)