swim

Found in thesaurus: aquatics, water sport, go, move, travel, locomote

Babylon English-SpanishDownload this dictionary
swim
v. nadar, bañarse, bracear; cruzar a nado, atravesar a nado
 
s. nadada, chapuzón, inmersión

Wikipedia en español - La enciclopedia libreDownload this dictionary
Swim

© Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU y bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual
English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
swim
v.- nadar

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
swim1
(n.) = baño.
Ex: The picture portrays a mother and daughter drying off after a swim.
----
* bring + Nombre + into the swim of = poner al tanto de, poner al corriente de, poner al día de.
* swim cap = gorro de nadador, gorro de natación.
* swim lane = calle de natación.
* swim lane diagram = diagrama de calles de natación.
* swimsuit = traje de baño, bañador.
* swimwear = ropa de baño.

 
swim2
(v.) = nadar.

Def: Verbo irregular: pasado swam, participio swum.
Ex: Only the dead fish swim with the current.
----
* leave + Alguien + to sink or swim = dejar a Alguien que se las apañe como pueda.
* sink or swim = prosperar o fracasar.
* swim against + the current = ir contra corriente, ir (en) contra (de) la corriente.
* swim against + the flow = ir contra corriente, ir (en) contra (de) la corriente.
* swim against + the stream = ir contra corriente, ir (en) contra (de) la corriente.
* swim against + the tide = ir contra corriente, ir (en) contra (de) la corriente.
* swim + backstroke = nadar de espalda.
* swim + breaststroke = nadar a braza.
* swim + butterfly = nadar a mariposa.
* swim in + the deep end = meterse de lleno en lo más difícil, enfrascarse en lo más difícil.
* swim + laps = nadar largos, hacer largos.
* swim + lengths = hacer largos, nadar largos.
* swim like + a fish = nadar como un pez.
* swim-up bar = bar piscina.
* swim with + the current = ir con la corriente, seguir la corriente, dejarse llevar, dejarse llevar por la corriente, dejarse arrastrar, dejarse arrastrar por la corriente.
* swim with + the flow = ir con la corriente, seguir la corriente, dejarse llevar, dejarse llevar por la corriente, dejarse arrastrar, dejarse arrastrar por la corriente.
* swim with + the stream = ir con la corriente, seguir la corriente, dejarse llevar, dejarse llevar por la corriente, dejarse arrastrar, dejarse arrastrar por la corriente.
* swim with + the tide = ir con la corriente, seguir la corriente, dejarse llevar, dejarse llevar por la corriente, dejarse arrastrar, dejarse arrastrar por la corriente.