truth

Found in thesaurus: fact, actuality, statement, quality

Babylon English-SpanishDownload this dictionary
truth
s. verdad, realidad, veracidad
 
s. la verdad, calidad de ser cierto; conformidad con la realidad, factualidad; conformidad con un patrón o arquetipo; sinceridad, honestidad
 
Truth
s. Dios (Ciencias cristianas); Sojourner Truth (1797-1883, nació bajo el nombre Isabella Baumfree) esclava liberada y activista americana por los derechos civiles

Astronomía y Física de las particulas ~ RChA.Download this dictionary
Quark
Partículas fundamentales que se unen en dupletas (de a dos) o tripletas (de a tres) para formar hadrones; como protones, neutrones y mesones. Existen seis tipos de Quarks: Up (arriba), Down (abajo), Strange (extraño), Charm (encantado), Truth (verdad) y Beauty (belleza). Además del tipo, los quarks poseen otra propiedad que se conoce como "color" (esto es solo una forma de llamarlo, ya que a esta altura, la longitud de onda de la luz es mucho mayor que, incluso, un átomo) estos son verde, rojo y azul. Esta propiedad indica que para formar una partícula, el color de esa partícula debe ser blanco, por eso se unen de a tres, ya que la combinacion verde, rojo y azul, da blanco.

Los quarks poseen carga eléctrica, que es fraccionaria; así, los quarks Up, Charm y Truth tienen carga +2/3 y los quarks Down, Strange y Beauty -1/3.

La fuerza que los mantiene unidos se conoce como "fuerza nuclear Fuerte" es tan fuerte que solo al principio del universo, cuando la temperatura (o energia) era lo suficientemente alta, podían vagar libres (de a uno).






English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
truth
verdad | cierto | veracidad | realidad

INGLESPANISHDownload this dictionary
act of truth
acto de verdad, ejercicio de verdad
 
inconvenient truth
verdad molesta
 
moment of truth
momento de la verdad
 
truth telling
sinceridad
 
truth-substantiated
verdad fundamentada

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
truth
(n.) = verdad.
Ex: This is when children are not really concerned with scientific truth; they believe in Father Christmas anyway, even if there lurks the suspicion that there is something rather fishy about it all.
----
* a grain of truth = una pizca de verdad.
* a kernel of truth = una pizca de verdad.
* bald truth, the = pura verdad, la; cruda verdad, la.
* discern + the truth = averiguar la verdad, saber cúal es la verdad, conocer la verdad.
* eternal truth = verdad eterna.
* face + the truth (that) = hacer frente a la realidad (de que), enfrentarse a la realidad (de que).
* false truth = falsa verdad.
* find out + the truth = averiguar la verdad.
* find + the truth = encontrar la verdad, hallar la verdad.
* get to + the truth = llegar a la verdad.
* gospel truth = verdad evangélica.
* half truth = media verdad, verdad a medias.
* hit + the truth = dar en el blanco, dar en el clavo, acertar, estar en lo cierto.
* home truth = verdad amarga, cuatro verdades, cuatro verdades bien dichas.
* if the truth be known = a decir verdad, en (la) realidad, realmente, la verdad es que.
* if the truth be told = la verdad sea dicha que, la verdad es que, a decir verdad, en (la) realidad, realmente.
* in all truth = a decir verdad, en verdad, en (la) realidad.
* inconvenient truth = verdad incómoda, verdad molesta.
* in truth = a decir verdad, en verdad, en (la) realidad.
* know + the truth = conocer la verdad, saber la verdad.
* moment of truth = hora de la verdad.
* nothing + can + be further from the truth = nada + estar + más lejos de la verdad, nada + estar + más lejos de la realidad, nada + estar + más apartado de la verdad, nada + estar + más apartado de la realidad.
* nothing can be further from the truth = nada puede estar más apartado de la realidad, nada puede estar más alejado de la realidad.
* nuggets of truth = verdades eternas, consejos sabios, palabras sabias.
* pure truth, the = pura verdad, la.
* reveal + the truth = revelar la verdad.
* speak + the truth = decir la verdad.
* tell + the truth = sincerarse, decir la verdad.
* the awful truth = la terrible verdad, la horrible verdad.
* the plain truth = la pura verdad.
* there + be + any/no truth to = no haber nada de verdad en.
* the sad truth (of the matter) is that = la triste realidad (del asunto) es que.
* the truth + come out = conocerse la verdad, saberse la verdad, revelarse la verdad, la verdad + salir a la luz, la verdad + salir a relucir, la verdad + darse a conocer.
* the truth of the matter is that... = la verdad es que..., lo cierto es que..., el hecho es que..., a decir verdad..., la realidad es que....
* think + Posesivo + way to the truth = hallar el camino de la verdad.
* to tell the truth = a decir verdad, la verdad sea dicha.
* to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth = decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.
* truth is stranger than fiction = la realidad supera a la ficción, la verdad es más extraña que la ficción.
* truth-seeking = búsqueda de la verdad.
* truth serum = suero de la verdad.
* ugly truth = verdad amarga.
* untruth = falsedad, mentira.
* unvarnished truth, la = pura verdad, la.
* winkle + the truth out = arrancar la verdad, sonsacar la verdad.