ventilation

Ventilation may refer to:

• Ventilation (architecture), the process of "changing" or replacing air in any space to provide high indoor air quality
• Ventilation (firefighting), the expulsion of heat and smoke from a fire building
• Ventilation (physiology), the movement of air between the environment and the lungs via inhalation and exhalation
• Ventilation (mining), flow of air to the underground workings of a mine of sufficient volume to dilute and remove noxious gases

Ventilation ist der Fachbegriff für die Belüftung der Lunge bei der Atmung. Diese soll möglichst gleichmäßig erfolgen, um im Idealfall die Atem­luft in allen Lungenbläschen zu verteilen, dem Körper auch unter Belastung ausreichend Sauerstoff zuzuführen und Stoffwechselprodukte wie Kohlendioxid abzuatmen.

La ventilation est l'action qui consiste à créer un renouvellement de l'air, par déplacement dans un lieu clos. Elle est mise en œuvre dans les lieux où l'oxygène risque de manquer, ou bien où des polluants et autres substances indésirables (humidité, par exemple) risqueraient de s'accumuler en son absence : logements, bureaux, magasins, salles de spectacles, d'enseignement, ouvrages souterrains, tunnel routier, atelier industriel, mine…

Wentylacja – jest to cyrkulacja powietrza, z reguły pomiędzy pomieszczeniami a przestrzenią na zewnątrz. Prawidłowo działająca wentylacja jest niezbędna w pomieszczeniach, gdzie przebywają zwierzęta czy ludzie, dopływające z zewnątrz powietrze zapewnia wymianę zużytego i zanieczyszczonego na świeże, niezbędne do oddychania oraz prawidłowej i bezpiecznej pracy urządzeń zużywających powietrze. Jest to szczególnie ważne w sytuacji dodatkowych zanieczyszczeń, takich jak dym papierosowy, opary substancji chemicznych, pyły itp. Można również mówić o wentylacji jako systemie zamkniętym występującym np. w samolotach, gdzie zużyte powietrze jest filtrowane, a następnie mieszane z tlenem, regulowana jest temperatura i wilgotność, a powietrze powraca do kabin.

Ventilation är förflyttning av luft, och kan användas inom:

• ventilation (byggnader)
• ventilation (brandsläckning)
• ventilation (fysiologi)