warming


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
warming
s. caldeamiento, caldeo
 
warm
v. calentar

English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
warm
v.- entibiar | calentar -
adj.- caluroso | cálido | tibio | templado | amoroso | afable | afectuoso | efusivo | cordial | amistoso | en caliente

INGLESPANISHDownload this dictionary
global warming
calentamiento global
 
heart-warming
alentador, reconfortante
 
house-warming
inauguración de una casa
 
urban warming
calentamiento urbano

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
warming
(n.) = que hace entrar en calor.
Ex: A big pumpkin, cut into quarters and baked, is a sweet and warming supper.
----
* global warming = calentamiento del planeta, calentamiento de la Tierra, calentamiento de la atmósfera, calentamiento global.
* heart-warming = alentador, estimulante, reconfortante.
* housewarming = fiesta de inauguración de una vivienda, fiesta de estreno de una vivienda.

 
warm3
(v.) = calentar.
Ex: The copperplate was warmed and then inked with a dabber and wiped to clean the unengraved areas.
----
* warm + the cockles of + Posesivo + heart = satisfacer, agradar.
* warm up = calentarse, calentar, recalentar.
* warm up in + the wings = esperar su oportunidad, esperar su momento, esperar entre bastidores.
* warm (up) to = desinhibirse con, hacerse a, perder la timidez con.
* warm up to + the idea = entusiasmarse con la idea, empezar a gustar la idea.