 |
appeal
Found in thesaurus: asking, request, attractiveness, proceeding, legal proceeding, proceedings, petition, postulation, challenge, call for, bespeak, take exception, advert, bring up, refer, cite, mention, name
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
appeal
v.
apelar, llevar a un tribunal superior; interpelar, avocar; ser atrayente, interesar, ser apetitoso; ser atractivo
s.
súplica, advocación, petición, petitoria, ruego, solicitación, solicitud, suplicación; apelación, interpelación, recurso de apelación; atractivo, agrado, atracción, encanto
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
appeal
v.- interponer recurso de apelación | interpelar | pedir encarecidamente | suplicar
s.- apelación | recurso de apelación | recurso de casación | interpelación | demanda | súplica | solicitud | clamor | ruego | petición | llamamiento | llamado | atractivo | atracción | fascinación | encanto | sal | sandunga | salero | agrado | interés | acogida | popularidad | aceptación | simpatía
s.- apelación | recurso de apelación | recurso de casación | interpelación | demanda | súplica | solicitud | clamor | ruego | petición | llamamiento | llamado | atractivo | atracción | fascinación | encanto | sal | sandunga | salero | agrado | interés | acogida | popularidad | aceptación | simpatía
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
appeal1
(n.) = atractivo, interés, llamamiento.
Ex: Indeed, if they are not successful in finding ways of renewing their original purpose and appeal, they are on their way to dissolution and displacement.
----
* be popular in appeal = ser popular, ser atractivo.
* exploit + an appeal = aprovecharse del interés general por Algo.
* have + mass appeal = ser muy popular.
* intuitive appeal = atractivo a primera vista, convincente a primera vista.
* make + appeal to = hacer un llamamiento a.
* mass appeal = popularidad.
* novelty appeal = atractivo novedoso, atractivo de la novedad.
* physical appeal = atractivo físico.
* sex appeal = encanto sexual, atractivo sexual, sex appeal.
* visual appeal = atractivo visual.
Ex: Indeed, if they are not successful in finding ways of renewing their original purpose and appeal, they are on their way to dissolution and displacement.
----
* be popular in appeal = ser popular, ser atractivo.
* exploit + an appeal = aprovecharse del interés general por Algo.
* have + mass appeal = ser muy popular.
* intuitive appeal = atractivo a primera vista, convincente a primera vista.
* make + appeal to = hacer un llamamiento a.
* mass appeal = popularidad.
* novelty appeal = atractivo novedoso, atractivo de la novedad.
* physical appeal = atractivo físico.
* sex appeal = encanto sexual, atractivo sexual, sex appeal.
* visual appeal = atractivo visual.
appeal2
(n.) = solicitud, demanda, súplica, reclamación.
Ex: Special prominence has been given to the appeals to implement this task, in which libraries have to play an influential part.
Ex: Special prominence has been given to the appeals to implement this task, in which libraries have to play an influential part.
appeal3
(n.) = apelación, reclamación.
Ex: This article details the first decision in a case of copyright infringement, the appeal, and the dissention of one of he judges.
----
* appeal(s) court = tribunal de alzada, tribunal de apelaciones.
* appeals mechanism = mecanismo de reclamación, procedimiento de reclamación.
* appeals procedure = procedimiento de reclamación, mecanismo de reclamación.
* appeals process = proceso de reclamación, procedimiento de reclamación, mecanismo de reclamación.
* hearing of appeals = apelación.
* records of appeal proceedings = repertorios de recursos de apelación.
Ex: This article details the first decision in a case of copyright infringement, the appeal, and the dissention of one of he judges.
----
* appeal(s) court = tribunal de alzada, tribunal de apelaciones.
* appeals mechanism = mecanismo de reclamación, procedimiento de reclamación.
* appeals procedure = procedimiento de reclamación, mecanismo de reclamación.
* appeals process = proceso de reclamación, procedimiento de reclamación, mecanismo de reclamación.
* hearing of appeals = apelación.
* records of appeal proceedings = repertorios de recursos de apelación.
appeal4
(v.) = reclamar, interponer una reclamación, poner una reclamación, recurrir.
Ex: The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.
----
* appeal + a decision = recurrir una decisión, reclamar una decisión.
Ex: The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.
----
* appeal + a decision = recurrir una decisión, reclamar una decisión.
appeal5 for
(v.) = pedir encarecidamente, suplicar.
Ex: She stopped and looked hard into his eyes, as it were, appealing for approval.
Ex: She stopped and looked hard into his eyes, as it were, appealing for approval.
appeal6 to
(v.) = atraer a.
Ex: The approach taken in the book should appeal to students of library and information science (LIS).
----
* appeal to + Posesivo + baser instincts = incitar los instintos más bajos, despertar los instintos más bajos.
* appeal to + Posesivo + imagination = atraer la atención de Alguien.
Ex: The approach taken in the book should appeal to students of library and information science (LIS).
----
* appeal to + Posesivo + baser instincts = incitar los instintos más bajos, despertar los instintos más bajos.
* appeal to + Posesivo + imagination = atraer la atención de Alguien.
appeal7 to
(v.) = apelar a.
Ex: Of course, the notion of service, though appealing to our altruism, also does have less attractive connotations of deference and, at worst, inferiority.
Ex: Of course, the notion of service, though appealing to our altruism, also does have less attractive connotations of deference and, at worst, inferiority.
| EN-ES Gonzalo | Download this dictionary |
appeal
s.- llamamiento en favor de
