build
Found in thesaurus: organic structure,
body,
create,
better,
meliorate,
amend,
supervise,
manage,
found,
ground,
intensify
build
v.
construir, edificar, erigir, hacer; basar, cimentar, forjar
s.
constitución, forma; constitución corporal
Build
build
v.- crear | desarrollar | construir | confeccionar | solidificar | fortificar | fabricar | edificar | erigir | modelar | montar | cimentar | urbanizar | levantar | aprovechar | acumular | adquirir | aumentar | crecer | hacer crecer
s.- constitución | constitución física | constitución corporal | complexión | forma | montaje | construcción | versión (informática)
build a circuit
armar un circuito
build external relationships
crear relaciones externas
build muscle
fortalecer
build on
basar en, fundar en, desarrollar
build relationships
entablar relaciones, crear relaciones, establecer relaciones
build up
s. aumento, acrecentamiento, desarrollo, incremento, acumulación, cumulación, factor de acumulación
v. desarrollar, establecer, aumentar, acrecentar, intensificar; reunir, acumular
built-up
urbanizado
build up character
desarrollar el carácter
build upon
desarrollar, fundar en
build your character
desarrolle el carácter
building momentum
cobrar velocidad, ganar fuerza
built-up area
zona urbanizada
physical build
constitución
system-built
prefabricado
team building
crear equipo, formar equipo, hacer equipo, cohesión de equipo, creación de un equipo, formación de equipo
build1
(n.) = físico, complexión, constitución.
Ex: American bulldogs are stocky temperamental dogs that have a strong build and jaw structure.
----
* build on + the premise that = partir de la premisa de que, basarse en la premisa de que, partir de la base de que.
* build-up [buildup] = acumulación, aumento, concentración, confección, compilación, preámbulo, introducción.
* military build-up = concentración militar, fortalecimiento militar.
build2
(v.) = construir, edificar, compilar, desarrollar.
Def: Verbo irregular: pasado y participio built.
Ex: Similarly, the system normally treats hyphenated words as separate words when building the index.
----
* build + a case for = encontrar justificación, justificar.
* build + a company = crear una compañía, montar una compañía.
* build + alliances = crear alianzas, aliarse, crear acuerdos de colaboración.
* build + a love of = desarrollar el amor a/por.
* build + an image = crear una imagen.
* build + bonds = estrechar lazos, establecer vínculos, crear vínculos, crear lazos, establecer lazos.
* build + bridges = acercar, tender puentes, tender lazos.
* build + castles in the air = construir castillos en el aire, hacer castillos en el aire, levantar castillos en el aire, hacerse ilusiones.
* build + collection = crear una colección, formar una colección.
* build from + scratch = comenzar partiendo de cero.
* build in = incluir, incorporar, insertar, encajar, empotrar.
* build + interest = fomentar interés, crear interés.
* build into = formar parte de, incorporar a, encajar, empotrar.
* build + life = crearse una vida.
* build + momentum = ganar ímpetu, cobrar intensidad, cobrar velocidad.
* build on/upon = partir de, continuar con, basarse en, fundamentarse en, utilizar, aprovechar, retomar, tomar como punto de partida, contribuir.
* build + partnerships = entablar relaciones, crear acuerdos de colaboración, crear alianzas.
* build + Posesivo + character = desarrollar el carácter de Uno.
* build + Posesivo + confidence = desarrollar + Posesivo + confianza.
* build + pressure = demandar cada vez más enérgicamente, ejercer presión.
* build + public awareness = concienciar a la gente.
* build + relations = entablar relaciones, establecer relaciones.
* build + relationships = entablar relaciones, establecer relaciones.
* build + skill = desarrollar una técnica, desarrollar una destreza.
* build + support = crear apoyo, fomentar apoyo.
* build up = coleccionar, acumular, confeccionar, crearse, desarrollarse.
* build up + a sweat = empezar a sudar.
* build up + backlogs = acumular atrasos.
* build up + knowledge = adquirir conocimiento.
* build up + links = crear lazos, crear vínculos, establecer lazos, establecer vínculos, estrechar lazos.
* build up + Posesivo + hopes = hacerse ilusiones, ilusionarse.
* build up + Posesivo + reputation = ganarse una reputación.
* build up + problems = acumular problemas, crear problemas.
* build up + speed = coger velocidad, adquirir velocidad, cobrar velocidad.
* build + wall = levantar una barrera.
* burn-'em-down-build-'em-up = ya lo quitas, ya lo pones; de quita y pon.