 |
evil
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
evil
adj.
mal, avieso, inicuo, maléfico, malévolo, maligno, malo, malvado, pecaminoso; nocivo, dañino
s.
mal, maldad, malevolencia; maldición, flagelo
adv.
malo, malvado, perverso, maléfico
| Wikipedia en español - La enciclopedia libre | Download this dictionary |
Evil
© Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU y bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
evil
s.- mal; maldad; perversidad
adj.- malo, malévolo, malvado, maléfico
adj.- malo, malévolo, malvado, maléfico
| INGLESPANISH | Download this dictionary |
King's evil
excrófula, mal del rey
evil spirit
demonio, diablo, espíritu maligno
evil thing
el mal, cosa maligna, algo malo
evil weed
marihuana
lesser evil
mal menor
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
evil1
(n.) = mal.
Def: Nombre.
Ex: It is increasingly obvious that we are as a nation one and indivisible, that divisive tendencies are a thing of the past, but there are still too many inheritors of the old indifference, and who flinch at co-operation as at an evil.
----
* axis of evil = eje del mal.
* be above good and evil = estar por encima del bien y del mal.
* be a necessary evil = ser un mal necesario.
* beyond evil = infame, vil.
* do + evil = hacer el mal.
* evildoer = malhechor, malvado.
* evil-doing = maldad, malicia, vileza, fechoría, perversidad.
* evils of war, the = males de la guerra, los.
* for good or (for) evil = para bien o para mal.
* lesser evil = mal menor.
* money is the root of all evil = el dinero es la fuente de todos los males, el dinero es el origen de todos los males.
* rise above + good and evil = elevarse por encima del bien y del mal.
* root of all evil, the = fuente de todos los males, la; origen de todos males, el.
* shun + evil = evitar el mal.
* stand above + good and evil = estar por encima del bien y del mal.
Def: Nombre.
Ex: It is increasingly obvious that we are as a nation one and indivisible, that divisive tendencies are a thing of the past, but there are still too many inheritors of the old indifference, and who flinch at co-operation as at an evil.
----
* axis of evil = eje del mal.
* be above good and evil = estar por encima del bien y del mal.
* be a necessary evil = ser un mal necesario.
* beyond evil = infame, vil.
* do + evil = hacer el mal.
* evildoer = malhechor, malvado.
* evil-doing = maldad, malicia, vileza, fechoría, perversidad.
* evils of war, the = males de la guerra, los.
* for good or (for) evil = para bien o para mal.
* lesser evil = mal menor.
* money is the root of all evil = el dinero es la fuente de todos los males, el dinero es el origen de todos los males.
* rise above + good and evil = elevarse por encima del bien y del mal.
* root of all evil, the = fuente de todos los males, la; origen de todos males, el.
* shun + evil = evitar el mal.
* stand above + good and evil = estar por encima del bien y del mal.
evil2
(adj.) = malo, malvado.
Def: Adjetivo.
Ex: One teacher I knew used to poke his head round the door just at the end of the day and say something like, 'Tomorrow when we meet I am going to tell you about the evil magician,' and then he would disappear leaving us all agog.
----
* evil eye, the = mal de ojo, el.
* evil old woman = vieja malvada, bruja, vieja bruja.
* evil-smelling = maloliente, apestoso, hediondo, fétido.
* evil temper = humor de perros, humor de mil demonios, malafoyá.
* evil-tempered = de un humor de perros, con un humor de perros, de un humor de mil demonios, con un humor de mil demonios.
* give + Nombre + the evil eye = echar el mal de ojo, matar con la mirada.
* put + the evil eye on = echar el mal de ojo, matar con la mirada.
Def: Adjetivo.
Ex: One teacher I knew used to poke his head round the door just at the end of the day and say something like, 'Tomorrow when we meet I am going to tell you about the evil magician,' and then he would disappear leaving us all agog.
----
* evil eye, the = mal de ojo, el.
* evil old woman = vieja malvada, bruja, vieja bruja.
* evil-smelling = maloliente, apestoso, hediondo, fétido.
* evil temper = humor de perros, humor de mil demonios, malafoyá.
* evil-tempered = de un humor de perros, con un humor de perros, de un humor de mil demonios, con un humor de mil demonios.
* give + Nombre + the evil eye = echar el mal de ojo, matar con la mirada.
* put + the evil eye on = echar el mal de ojo, matar con la mirada.
