ETOPS (
Extended Twin Engine Operations) é uma
sigla para certificações oficiais de autoridades aeronáuticas de vários países, que permitem às
aeronaves comerciais bimotoras e aeronaves executivas bimotoras voarem em rotas com trechos que estejam tão distantes de um
aeroporto alternativo quanto a distância de voo percorrida em até 60 minutos, ou, em outros casos, até mais.
ETOPS (conhecida anteriormente como
EROPS –
Extended Range Operations) são
certificações obrigatórias concedidas por autoridades aeronáuticas, entre elas a
FAA dos
Estados Unidos e a
EASA européia, que permitem que jatos executivos bimotores, jatos comerciais bimotores e alguns
turboélices bimotores operem normalmente em longas rotas transoceânicas.
Numa tradução livre e simplificada, ETOPS significa
Operação de Longo Alcance em Bimotores, e, durante o processo de certificação, as autoridades aeronáuticas submetem a
aeronave e o seu fabricante a uma série de exigências, entre elas sistemas de segurança redundantes e equipamentos de comunicação e navegação altamente confiáveis.