Ellen McLain é uma cantora de ópera e dubladora de Nashville, Tennessee, EUA. McLain dublou diversos personagens em vários jogos da Valve. Dentre eles há GLaDOS, a inteligência artificial antagonista de Portal (jogo eletrônico)(pelo qual ela ganhou um prêmio AIAS Interactive Achievement Award for Outstanding Achievement in Character Performance) e o prêmio como melhor voz feminina no VGA 2011, a locutora em Team Fortress 2, e a voz da Combine Overwatch para a série Half-Life 2.