são separadamente nomes de instrumentos de corte, cujo significado alterna do seu sentido próprio para o sentido faca de pena de gume, sempre que se refira a esse tipo de faca induzido pelo nome de marca X-Acto, empregado com valor de adjectivo, em um qualquer dos dois países de língua portuguesa abrangidos pela variante linguística indicada.
Quando se dá essa alternação qualificativa pelo nome de marca X-Acto tanto o nome estilete como o nome bisturi devem exprimir aproximadamente o mesmo significado que consta da entrada X-Acto]no Wiktionário de língua inglesa, conforme tradução em português que se segue:

X-Acto - Inglês - Nome próprio - X-Acto ou X-ACTO

1. (marca registada) uma faca de utilidade, geralmente com uma lâmina curta, afiadíssima disponível em forma de pena presa na ponta distensora de haste igual a uma caneta, usada geralmente para trabalhos de artífices e passatempos predilectos. Designada também faca X-Acto.

A faca de pena de gume, do tipo X-Acto, é usada geralmente em trabalhos de artífice e passatempos predilectos como modelos à escala e designada amiúde por defeito apenas como estilete ou bisturi sem menção ao nome de marca X-Acto, o qual permite identificá-la com sua variedade genérica. Antes da chegada da imagem digital e os programas aplicativos para o processamento de texto, a preparação de originais de impressão (literalmente cortar e colar ou montar originais para fotogravura) dependia em grande parte do uso de facas como esta, por serem mais eficazes no recorte e manipulação de pedaços de papel.