Rusyn (autodeniminado
русиньска бесїда ou
русиньскый), também chamado de
ruteno (em referência à
Rutênia) e
russino, é uma variante lingüística
eslava oriental falada pelos
rutenos da
Europa Central. Alguns lingüistas não a consideram uma variante, mas um língua separada que tem seu próprio código ISO 639-3, ao passo que outros a consideram como um
dialeto da
língua ucraniana. Trata-se de um assunto contemporaneamente controverso, e ambos os entendimentos possuem evidentes implicações políticas.