"La Tortura" é uma canção em dueto entre os cantores Shakira e Alejandro Sanz, composta por ambos e Luis F. Ochoa. A canção foi lançada como o primeiro single do sexto álbum de estúdio de Shakira, Fijación Oral Vol. 1 de 2005. De acordo com o Media Traffic, "La Tortura" é a canção em língua espanhola mais famosa de todos os tempos perdendo apenas para "Conga" de Gloria Estefan e "Piel Morena", de Thalía e a quadragésima-sexta em geral. Em 2006, a canção venceu dois prêmios Grammy Latino nas categorias de Canção e Gravação do Ano.