"The Menagerie" é o único episódio em duas partes da série de ficção científica
Star Trek. A primeira parte foi ao ar em 17 de novembro de 1966 e a segunda parte em 24 de novembro de 1966 pela
NBC. O roteiro foi escrito pelo criador e produtor executivo da série
Gene Roddenberry.
Marc Daniels dirigiu todas as cenas novas do episódio, enquanto Robert Butler dirigiu as cenas do piloto original "
The Cage"; Daniels foi creditado por dirigir a primeira parte e Butler creditado pela segunda, apesar dos dois episódios terem cenas filmadas por ambos os diretores.
Incorporar "The Cage" no episódio em duas partes "The Menagerie" resolveu o problema da falta de roteiros em
Star Trek. O produtor Robert H. Justman convenceu Roddenberry a escrever dois episódios que utilizassem as cenas do primeiro piloto, do contrário eles teriam de parar a produção da série. Ele o chamou de "envelope", escrevendo-o em quatro dias. O diretor Robert Butler mais tarde afirmou que foi o talento empreendedor de Roddenberry que conseguiu encontrar um jeito de usar um piloto recusado como um dispositivo para economizar dinheiro para a sua série.
Ao escrever o roteiro, ele criou uma linha de história totalmente nova, onde "The Cage" serviria como história anterior para a nave
USS Enterprise. Novas imagens foram combinadas com antigas e colocadas na continuídade de
Star Trek.