Um
koan (公案;
japonês:
kōan,
chinês:
gōng-àn,
coreano:
gong'an,
vietnamita:
công án) é uma narrativa, diálogo, questão ou afirmação no
budismo zen que contém aspectos que são inacessíveis à
razão. Desta forma, o
koan tem, como objetivo, propiciar a
iluminação espiritual do praticante de budismo zen através da interrupção do seu fluxo de pensamentos. Um
koan famoso é: "Batendo as duas mãos uma na outra, temos um som; qual é o som de uma mão somente?" (tradição oral, atribuída a
Hakuin Ekaku, 1686-1769).