Ferhat ile Şirin, konusunu
Hüsrev - ü Şirin (
Hüsrev ü Şirin) adlı İran öyküsünden alan eski bir Türk halk öyküsüdür.
Firdevsi’nin
Şahname(شاهنامه Shāh nāmah)’si başta olmak üzere bütün tarihi kaynaklarda geçmektedir. Gerek Hüsrev ü Şirin gerek Ferhad ile Şirin adıyla İran ve Türk Divan şairleri tarafından mesnevi biçiminde yazılmıştır.
Hüsrev ve Şirin (
خسرو و شيرين Khusraw o Shīrīn; 1177 - 1181): Sasani Hanedanı'nın
I. Hüsrev ile Azerbaycan'da Berde kentinin hükümdarı Şirin arasında yaşanan aşkı anlatan bir şiir.
İldenizliler hükûmdarı Cahanşah Pehlevan ve Kızıl Alslan ve
Selçukluların son sultanı III. Tuğrul Bey'e övgü sözleri yazılmıştır.