The grave accent ( ` ) ( or ) is a diacritical mark used in many written languages, including Breton, Catalan, Corsican, Dutch, French, Greek (until 1982; see polytonic orthography), Haitian Creole, Italian, Mohawk, Norwegian, Occitan, Portuguese, Ligurian, Scottish Gaelic, Vietnamese, Welsh, Romansh and Yoruba.