琉球語

雖然地理上與中國相近，但是它和漢語關係不大，並沒有像日語一樣受到漢語的影響。琉球語可分为不同的方言，而方言之間的差異会影响互通。

昔日琉球國亦為漢字文化圈一員，[琉球群島]]亦用漢文記事書文。