Afrikaner

Afrikaners are a Southern African ethnic group descended from predominantly Dutch settlers first arriving in the seventeenth and eighteenth centuries. They traditionally dominated South Africa's agriculture and politics prior to 1994. Some of the more common Afrikaner surnames include Botha, Pretorius and van der Merwe.

Afrikaner steht für:

• Bewohner Afrikas
• Schwarzafrikaner
• Afrikaaner (Afrikaans-Muttersprachler), siehe Buren
• Afrikaner (Stamm), ein Stamm in Südafrika und Namibia, Eigenbezeichnung
• Der Afrikaner, autobiografische Erzählung von Jean-Marie Gustave Le Clézio (2007)

Los afrikáneres o bóeres(también llamados bóers, afrikaanders, afrikaaners, burghers u neerlandeses del Cabo) son un grupo étnico de origen neerlandés cuya área de asentamiento se extiende fundamentalmente por territorios de Sudáfrica y de Namibia. Históricamente, la identidad de este pueblo ha pivotado sobre dos elementos fundamentales: la lengua afrikáans, derivada del neerlandés, y la religión calvinista.

Afrikaners (vroeger Afrikaanders geheten) en de informele subgroep Boeren zijn de blanke Afrikaanstalige inwoners van Zuid-Afrika. Zij waren oorspronkelijk voornamelijk van Nederlandse en Duitse afkomst. Ook hebben vele Afrikaners een (deels) Vlaamse of Franse (vooral Hugenootse) oorsprong. Hun taal, het Afrikaans, is hoofdzakelijk afgeleid van het Nederlands uit de zeventiende en achttiende eeuw, met leenwoorden uit het Engels, Maleis, Duits, en in mindere mate ook Khoi, San en ook uit enkele Bantoetalen.

Afrikaner désigne :

• Les Afrikaners, une communauté d'Afrique du Sud qui parle l'afrikaans ;
• Le Parti afrikaner se réclame de cette communauté ;
• Mouvement de résistance afrikaner, un groupe d'extrême droite qui se réclame de cette communauté.

Un Afrikaner est un sud-africain blanc d’origine néerlandaise, française, allemande ou scandinave qui s’exprime dans une langue dérivée du néerlandais du : l’afrikaans.