Gerlach is a male forename of
Germanic origin, variations of which exist in many Germanic and
Romance languages. Like many other
early Germanic names, it is dithematic, consisting of two meaningful constituents put together. In this case, those constituents are
ger (meaning 'spear') and
/la:k / (meaning 'motion'). The meaning of the name is thus 'spear thrower'.