Nazwa miesiąca (według Brücknera) (dawniej również lipień, por. ukr.липень, błr.ліпень / lipień') pochodzi od kwitnących wówczas lip. Lipy notabene kwitną na przełomie czerwca i lipca (por. chorw.lipanj ‛czerwiec’, litew.liepa). Łacińska nazwa Iulius (zobacz: kalendarz rzymski) została zapożyczona przez większość językóweuropejskich. Nazwa Iulius została nadana na cześć Juliusza Cezara. Przedtem miesiąc nazywał się Quintilis.