Le
Messie (de l'
hébreu:
מָשִׁיחַ -
mashia'h,
araméen meshi'ha משיחא
, arabe Al-Masih
المسيح) désignait initialement dans le
judaïsme l'oint, c'est-à-dire la personne consacrée par le rite de l'
onction, réalisée par un prophète de Dieu. Dans la Bible, les rois
Saül puis
David sont oints par
Samuel. Ce rite est à l'origine de ceux du
Saint chrême et de la
Sainte Ampoule du sacre des rois de France. En
grec, le mot «
Christ », dont la racine
Χριστός signifie « oint », traduit le terme hébraïque de
Mashiyach.