La notion de
soi revêt des sens multiples allant de la réalité de ce qui est (la
chose en soi) à l'image que l'on se fait de sa propre individualité (l'
ego, le
moi), en passant par la réalité individuelle (le
soi (psychologie)). De nombreux auteurs et traducteurs d'ouvrages de
spiritualité ont pris le parti d'utiliser une majuscule pour distinguer le sens fondamental exploré notamment dans la
philosophie indienne et qui renvoie vers la réalisation d'une unité d'un ordre supérieur dans lequel le soi individuel et global se confondraient.