La
translittération est l'opération qui consiste à substituer à chaque
graphème d'un
système d'écriture un graphème ou un groupe de graphèmes d'un autre système, indépendamment de la
prononciation. Elle dépend donc du système d'écriture cible, mais pas de la langue.