Fāima Ibrāhīm al-Baltāī (en
árabe,
فاطمة إبراهيم البلتاجي), más conocida por su nombre artístico
Umm Kulthum (
أم كلثوم IPA:/ʔumm kalθūm/), fue una cantante
egipcia, nacida el
30 de diciembre de
1898 y fallecida el
3 de febrero de
1975. Su nombre se encuentra transcrito también como
Oum Kalsoum, Om Kalsoum, Om Kolthoum, Om Kolthum, Oum Kalthoum, Umm Kalzum, etc. En la transcripción
SATTS:
Umm Kulūm. Fue la cantante más conocida y reverenciada en el
Mundo Árabe; fue un auténtico fenómeno social en los
años 50 y
60 y sus álbumes figuran entre los más vendidos en el mundo (unos 200 millones de ejemplares en total), en su mayoría en los
países árabes. Se la conoció también como la
Señora de la Canción Árabe (
سيدة الغناء العربي,
Sayyīdat al-Ginā' al-Arabi) y como el
Astro de Oriente (
كوكب الشرق,
Kawkab aš-Šarq). Es considerada una de las "Grandes"" del canto árabe junto con
Mohammad Abdel Wahab,
Abdel Halim Hafez y
Farid al-Atrash.