action
action
zn.
actie; handeling;daad; gevecht
Action
- Het Engelse woord voor actie, en daarom ook wel gebruikt voor het actiegenre:
- Een Nederlandse winkelketen, zie Action (winkel)
- Een merk modelauto, zie Action (modelauto)
- Een comedyserie uit 1999-2000, zie Action (televisieserie)
- Een aantal films, waaronder:
- Action (1921) van John Ford met Hoot Gibson, Francis Ford en J. Farrell MacDonald
- Action (1980) van Tinto Brass met Luc Miranda
- Een wielerploeg, zie Action (wielerploeg)
- The Action, een Britse popgroep uit de jaren 60
action
actie; inwerking; maatregel; werking
action
sub
1 handeling, bedrijvigheid, werking, actie, daad;
linea de ~ richtlijn waarnaar gehandeld wordt;
homine de ~ man van de daad;
~ fulmine bliksemactie;
~ retardatori vertragende actie;
~ meritori verdienstelijke daad;
~ miraculose wonderdaad;
~ magnetic magnetische werking;
~ desperate wanhoopsdaad;
~ de solidaritate solidariteitsactie;
~ de un roman(ce) handeling van een roman;
~ de un medicamento werking van een geneesmiddel;
~ curative geneeskrachtige werking;
~es fraudulente bedrieglijke handelingen;
~ demoliente del tempore tand des tijds;
~ politic politieke actie;
~ de massa massa-actie;
~ de succurso hulpactie;
~ salarial loon/salarisactie;
~ militar gevechtshandeling;
~ kamikaze kamikaze-actie;
~es dur harde acties;
~ reciproc wisselwerking;
~ chimic chemische werking;
~ antisportive onsportief iets, onsportiviteit, onsportief optreden;
~es indecente oneerbare handelingen;
~es ceremonial ceremoniële handelingen;
radio de ~ actieradius;
committee de ~ actiecomité;
gruppo de ~ actiegroep;
film de ~ actiefilm;
medio de ~ actiemiddel;
programma de ~ actieprogramma;
libertate de ~ vrijheid van handelen;
~ e reaction actie en reactie;
campo de ~ arbeidsveld;
sphera de ~ werkingssfeer/gebied;
unitate de ~ eenheid van handeling;
margine de ~ beleidsruimte;
in ~ in actie/werking/bedrijf;
mitter/poner in ~ in werking stellen;
mitter/poner foris de/foras de ~ buiten werking stellen;
entrar in ~ in actie komen;
unir le ~ al parola de daad bij het woord voegen;
passar al ~ tot actie overgaan, in actie komen;
isto esseva un ~ isolate deze handeling stond op zichzelf
2 [Jur] rechtshandeling;
~ civil civiel proces, burgerrechtelijke rechtshandeling
3 [Fin] aandeel;
societate per ~es aandelenmaatschappij;
pacchetto de ~es pakket aandelen, aandelenpakket;
option de ~es aandelenoptie;
~ petroler olieaandeel;
~ privilegiate/preferential/de prioritate preferent aandeel;
~ al portator aandeel aan toonder;
~ nominative/nominal/registrate aandeel op naam;
~ ordinari gewoon aandeel;
~ convertibile converteerbaar aandeel;
~ bancari bankaandeel;
~ de minas mijnaandeel;
titulo de ~ aandeelbewijs;
tenitor de ~es aandeelhouder;
mercato de ~es aandelenmarkt;
capital in ~es aandelenkapitaal;
emitter ~es aandelen uitgeven;
emission de ~es uitgifte van aandelen;
cancellar ~es aandelen intrekken
4 [Mil] gevecht, treffen
Action
Dutch: Actie
French: Action
german: Action
IBM 2008 - Alain Buyze