Als
Bahnbetriebswerk, auch kurz
Betriebswerk (Abk.:
Bw) wird bei den deutschen
Eisenbahnen eine Anlage bezeichnet, welche der
Wartung, kleineren Reparaturen, der Ergänzung von Betriebsstoffen und der Reinigung von Lokomotiven und Triebwagen dient. Zudem wird der Einsatz der
Triebfahrzeuge und des Lokomotivpersonals organisiert. Bei der
Deutschen Bahn werden heute Bahnbetriebswerke als
Betriebshöfe, bei der
ÖBB jedoch als
Zugförderungsstellen (
Zf) bezeichnet. In vielen anderen Ländern wird oft einfach der Begriff
Depot verwandt. Den Bahnbetriebswerken wurden organisatorisch und betrieblich die kleineren
Lokstationen (auch
Einsatzstellen bzw.
Lokbahnhöfe) angegliedert.