Barbara (m. barbaros) is een van oorsprong
Griekse voornaam voor een meisje, die letterlijk "barbaars" betekent. Voor de Grieken betekende barbaars niet "woest" of "wild" maar "buitenlands", "niet-Grieks", "vreemd" en "onderontwikkeld". Barbara hangt ook samen met het Oudindische
barbara wat "stamelend" betekent (in het Grieks in de zin van: niet Grieks, een onverstaanbare taal).