Bautzen (
Oppersorbisch:
Budyšin) is een
gemeente en plaats in de
Duitse deelstaat Saksen. Bautzen is de
bestuurszetel van het gelijknamige
Landkreis. De stad ligt aan de rivier de
Spree. Deze heeft hier een kort, diep dal. De stad telt inwoners. De sorbische minderheid wordt geschat op 5%. Het oude stadsdeel heeft een middeleeuws karakter. De belangrijkste industrie is
Bombardier (ex VEB Waggonbau, ex-Busch) en produceert trams. In de tijd van de
Duitse Democratische Republiek was aan de achterzijde van het Paleis van Justitie een politieke
Stasi-
gevangenis, met de naam Bautzen II- terwijl Bautzen I de "gewone" gevangenis was (en nog is) en die in heel Duitsland bekendstaat als "Gelbes Elend" waarbij het geel op de gele baksteen slaat, waaruit het gebouw is opgetrokken. De Dom in Bautzen, is de enige simultaankerk in Saksen. Katholieken en Protestanten hebben samen de kerk, alleen gescheiden door een ijzeren - meer symbolisch - hekje.