Als
Buren (von
afrikaans:
Boere, wörtlich
Bauern), in ihrer Sprache
Afrikaners, dt. Schreibweise abweichend
Afrikaaner, veraltet
Kapholländer oder
Weißafrikaner, werden etwa seit Ende des 18. Jahrhunderts die
Afrikaans sprechenden europäischstämmigen Einwohner
Südafrikas und
Namibias bezeichnet. Das Wort „Afrikaner“ für die europäischstämmige Bevölkerung in der Kapkolonie wird dem späteren Premierminister
James Barry Munnick Hertzog zugeschrieben, der 1891 einen Aufsatz zu Fragen der
Nationenbildung in der Kapkolonie verfasste.