El
caso acusativo (también llamado cuarto caso) proviene del llamado por los primeros griegos
causal.
Apolonio Díscolo vio que el acusativo no era el caso de la causa, sino el caso del efecto. Los romanos, por
falsa traducción, le dieron el nombre que aún sigue vigente.