Chotyn (Oekraïens: Хотин, Russisch: Хотин; Chotin, Roemeens: Hotin, Pools: Chocim) is een stad in de Oekraïenseoblast Tsjernivtsi, gelegen op de rechteroever van de Dnjestr. In 2004 telde de stad 11.124 inwoners, waarmee het de grootste plaats van Noord-Bessarabië is. Bij Chotyn bevindt zich een vesting van groot historisch belang.