Dialetto aranese

L’aranese (il nome originale in occitano e in spagnolo è aranés; in catalano aranès; in francese aranais) è un subdialetto del guascone, a sua volta una varietà della lingua occitana. È parlato nella Val d'Aran, in Catalogna, dove gode dello status di lingua ufficiale a fianco del catalano e del castigliano. Ad oggi (2011) è l'unica parlata occitana con status ufficiale.  Idioma in pericolo di estinzione (era parlato prevalentemente da persone anziane), sta sperimentando adesso una rinascita: dal 1984 è insegnato nelle scuole.