Das
Dolmetschen fällt, wie auch das
Übersetzen, unter den Oberbegriff der Sprach- und Kulturmittlung (Translation). Im Gegensatz zum
Übersetzer im engeren Sinne überträgt der
Dolmetscher im engeren Sinne einen
nicht fixierten, also in der Regel gesprochenen Text mündlich oder mittels
Gebärdensprache von einer Sprache in eine andere.