La frase
en caso de emergencia es una traducción del original en
inglés In Case of Emergency, cuyas iniciales ICE dan nombre a un programa propuesto por el
paramédico Bob Brotchie, en
mayo de
2005. Bob Brotchie propuso que en la agenda de contactos de los
teléfonos móviles se incluyan las siglas ICE1, ICE2, ICE3... delante del nombre de las personas con las que deseamos que contacten en caso de
emergencia. También se sugirere que cuando se viaje por el extranjero en los números seleccionados como ICE se incorpore el código internacional del país de procedencia.