Ermentruda,
Irmentruda —
imię żeńskie pochodzenia
germańskiego, składające się z członów
Ermen–, od germ.
ermana ("wielki, wszechogarniający" — imię
półboga germańskiego), oraz
trut, od germ.
thrūdi ("moc, siła") pomieszanego z
drūda,
stwniem. trūt,
drūt ("ukochany, miły"). Pierwszy człon,
ermana, występował w różnych imionach także w innych odmiankach, np.
Ermina i
Irmina (ta ostatnia wykształcona z poprzedniej, z podwyższoną artykulacją pierwszej samogłoski pod wpływem
–i– w następnej sylabie).