Farmacopea

La farmacopea se refiere a libros recopilatorios de recetas de productos con propiedades medicinales reales o supuestas, en los que se incluyen elementos de su composición y modo de preparación editados desde el Renacimiento, y que más tarde serían de obligada tenencia en las oficinas de farmacia.

La farmacopea è un codice farmaceutico, cioè un complesso di disposizioni tecnico/scientifiche ed amministrative, di cui il farmacista si serve per il controllo della qualità dei medicamenti, delle sostanze e/o dei preparati finali, mediante l'indicazione di metodi di verifica analitica e tecnologica delle specifiche di qualità, dei metodi di preparazione o della formulazione. Contiene inoltre le disposizioni opportune e necessarie a regolare l'esercizio della farmacia.

Les farmacopees són llibres oficials que "no només han de contenir les regles i preceptes que han d'observar-se en la preparació dels medicaments oficinals, sinó també els altres principis i indicacions pròpies de tals medicaments perquè servisca de norma i pauta obligatòria en l'elaboració dels preparats galènics o de composició no definida, i de guia en la dels preparats químics o de composició definida", (segons resa en una ordenança de Farmàcia Espanyola.)