O Sri
Guru Granth Sahib (
Punjabi (Gurmukhi): ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ, ) é o texto religioso central do
siquismo, considerado pelos siques como sendo o definitivo, soberano e eterno Guru, finalizado a sequência dos
Gurus da religião. Trata-se de um texto volumoso, composto por
angs (páginas), composto e compilado durante o período dos
gurus siques humanos, que se estendeu de 1469 a 1708 e consiste numa coleção de hinos -
shabads ou
baani descrevendo as qualidades de
Deus e a necessidade da medição no Seu Nome (
Naam). O
Guru Gobind Singh (1666–1708), o décimo da linhagem, após adicionar os
bani do
Guru Tegh Bahadur ao
Adi Granth, determinou o texto sagrado como seu sucessor. O texto é a escritura sagrada dos siques, que reúne os ensinamentos
de todos os gurus siques. O papel do Guru Granth Sahib é a de fonte ou guia de
oração é fundamental no culto sique.
O
Adi Granth, como é conhecida a versão inicial do texto, foi inicialmente compilado pelo sexto guru,
Arjan (1563–1606), com hino dos primeiros cinco gurus e outros homens santos - ou
bhagats - incluindo treze santos
hindus e dois
muçulmanos. O
Guru Gobind Singh, o décimo guru sique, adicionou todos os 115 hinos compostos pelo
Guru Tegh Bahadur ao
Adi Granth e esta versão passou a ser denominada
Guru Granth Sahib. Após a morte de
Gobind Singh, Baba Deep Singh e Bhai Mani Singh prepararam muitas cópias do texto para distribuição.
O Guru Granth Sahib foi redigido na escrita
Gurmukhi, através das
línguas punjabi,
persa,
sânscrito e vários dialetos, dentre eles: lehndi, braj bhasha, khariboli, cuja reunião era denominada genericamente como
Sant Bhasha.