Heimat è un vocabolo
tedesco che non ha un corrispettivo nella
lingua italiana. Viene spesso tradotto con "
Casa", "
Piccola patria", o "
Luogo natio" e indica il territorio in cui ci si sente a casa propria perché vi si è nati, vi si è trascorsa l'
infanzia, o vi si parla la lingua degli affetti.