Krystiana – żeński odpowiednik
imienia Krystian, które powstało poprzez dodanie przyrostka
-ianus, oznaczającego przynależność lub pochodzenie, do łacińskiego imienia
Christinus/Cristinus. Oznacza "chrześcijanka, należąca do Chrystusa, Chrystusowa". Imię to jest poświadczone w Polsce od XIII wieku, w formie
Krzys(z)tyjana,
Krystyjana. Staropolskie formy pochodne: Krczona, Krzczona, Chryścijanica, Chrzczonka.