Martyna –
imię żeńskie pochodzenia łacińskiego od męskiego imienia
Marcin (łac.
Martinus, 'należący do
Marsa'). Błędnym skojarzeniem jest, że
Martyna powstała od imienia
Marta. Spotykana jest również forma
Marcina. W wielu językach imię to występuje w formie
Martina.