Pokémon (
ポケモン Pokémon) je multimilionska
Nintendova franšiza, koju je stvorio
Satoshi Tajiri 1995. godine. Iz prvobitnih
Game Boy videoigara nastale su Pokémon
animirane serije,
manga stripovi, TCG, igračke, knjige i razni drugi mediji. Ime
Pokémon, jest sažeta latinizirana riječ
japanske izvorne riječi
ポケットモンスター Poketto Monsutā (ili
"Pocket Monsters" na
engleskom, i "Džepna čudovišta" na
bosanskom jeziku), te je kao takva, veoma česta u
Japanu. U početku, Nintendo je doslovno preveo
Poketto Monsutā – i doista,
"Pocket Monsters" videoigra je ubrzo netom nastala iste 1995. godine.
1996. godine dolazi do konflikta u Nintendu, te uvjetuje promjenu imena iz
"Pocket Monsters" u
"Pokémon". Glavna fraza igre, u japanskoj verziji bila je
ポケモンGETだぜ! (
Pokémon Getto Daze! –
Let’s Get Pokémon! – Uhvatimo Pokémone!); u engleskoj verziji glasila je
"Gotta catch 'em all!" ili na bosanskom
"Moraš skupit' sve!". Doduše, danas se te fraze više ne koriste, jer je broj Pokémona od prvotnih 150 dostigao zavidnu brojku od 493 Pokémona, te bi bilo nemoguće pohvatati ih sve u samo jednoj igri (osim ako se ne koriste šifre i kodovi).