Salzburg

Salzburg (; ; literally: "Salt Fortress") is the fourth-largest city in Austria and the capital of the federal state of Salzburg.

Die Stadt Salzburg in Österreich liegt an der Salzach mitten im Salzburger Becken. Sie ist die Landeshauptstadt des gleichnamigen Bundeslandes und mit Einwohnern (Stand ) nach Wien, Graz und Linz die viertgrößte Stadt des Landes. Der Nordwesten der Statutarstadt Salzburg grenzt an Freilassing im Freistaat Bayern, das übrige Stadtgebiet an den Bezirk Salzburg-Umgebung.

Salzburgo (en alemán: Salzburg , 'ciudad/castillo [de la] sal') es la cuarta ciudad más poblada de Austria, con 150.269 habitantes (2012), capital del estado federado (Bundesland) de Salzburg y de la región homónima, una de las cinco en que se divide este país. Su nombre proviene de las barcas que transportaban sal en el siglo VIII y que debían pagar un impuesto, uso muy común en muchos ríos de Europa.

Salzburg is een stad in Oostenrijk en is de hoofdstad van de gelijknamige deelstaat. De gemeente, die ook het statuut van district heeft, telt bijna 150.000 inwoners en is daarmee de vierde van het land. De stad ligt aan de Salzach in de streek Flachgau nabij de grens met Duitsland. Salzburg is beroemd als de geboortestad van Mozart en organiseert 's zomers de Salzburger Festspiele.

Salzbourg (, en français, ; en allemand Salzburg ; en bavarois Soizburg ; littéralement « château de sel ») est une ville autrichienne de habitants en 2006 et la capitale du Land de Salzbourg ( habitants en 2003). La vieille ville est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. C'est la ville la plus peuplée de son pays avec ses habitants en 2012.