Tercera
Tercera
Tercera
La
tercera és l'
interval entre dues notes de l'
escala separades per dos
graus. Les terceres poden ser majors quan hi ha quatre
semitons (o dos tons) entre els dos graus, i menors quan hi ha tres semitons (o un to i mig). A nivell
harmònic, les terceres són
intervals considerats
consonants. En les escales pròpies de la
música tonal, l'
interval entre el I i el III grau (la
tònica i la
mediant o modal) és una tercera major en el mode major i una tercera menor en el mode menor.
tercero (3º)
= third (3rd).
Ex: We said that this facet appears third in the citation order.
----
* acabar (el) tercero = finish + third ; come in + third.
* acabar en tercer lugar = finish in + third place ; come in + third place.
* a la tercera va la vencida = third time lucky.
* alumno de tercer año = third grader.
* alumno de tercer curso = third grader.
* alumno de tercero = third grader.
* ciudadano de la tercera edad = senior citizen.
* cuidados para personas de la tercera edad = elderly care ; elder care [eldercare].
* de tercera = third rate [third-rate].
* de tercera importancia = tertiary.
* de tercera mano = third-hand.
* de tercer año = third-year.
* de tercer nivel = third-level.
* de tercer orden = tertiary.
* en tercer grado = in the third degree.
* en tercer lugar = thirdly ; on the third hand.
* finalizar (el) tercero = finish + third ; come in + third.
* finalizar en tercer lugar = finish in + third place ; come in + third place.
* Fomento de la Biblioteconomía en el Tercer Mundo (ALP) = Advancement of Librarianship in the Third World (ALP).
* llegar (el) tercero = finish + third ; come in + third.
* llegar en tercer lugar = finish in + third place ; come in + third place.
* país del tercer mundo = third world country.
* persona de la tercera edad = elder.
* personas de la tercera edad, las = elderly, the.
* por tercera vez = for a/the third time.
* responsabilidad civil por daños a terceros = third-party liability.
* seguro a terceros = third-party liability.
* tercera edad = third age.
* tercer mundismo = backwardness.
* tercer mundo, el = third world, the.
* tercer país = third country.
* Tercer Reich, el = Third Reich, the.
* terminar (el) tercero = come in + third ; finish + third.
* terminar en tercer lugar = finish in + third place ; come in + third place.
* una tercera parte = one third (1/3) ; one in three.
* una tercera vez = for a/the third time.
tercera
tercera
tercera
tercera