![]() |
English Wikipedia - The Free Encyclopedia | Download this dictionary |
See more at Wikipedia.org... |
See more at Wikipedia.org... |
WordNet 2.0 | Download this dictionary |
Từ điển Việt - Anh | Download this dictionary |
◊ noun ▪ Large-bladed chisel ▪ Young gentleman ▪ True love (used by women) ◦ anh chàng : a lad ◦ một anh chàng vui tính : a jolly lad ◦ chị chàng : a lass, a wench ◦ chị chàng thẹn, bỏ_chạy : the wench got shy and ran off |
◊ verb ▪ như giăng ◊ adv ▪ Not any ◦ nghe lõm câu được câu chăng : to overhear one sentence and not the other, to overhear every other sentence ◊ từ đệm ▪ Surely; isn't it, is it, doesn't it, does it. ◦ chậm rồi chăng : is it late, surely ◦ việc ấy nên_chăng? : we should do that, shoudn't we? ◦ Nước non một gánh chung_tình Nhớ ai, ai có nhớ mình chăng : ai? the whole land is pervaded with our constant love, I think of him, and he does of me, doesn't he? |
◊ noun ▪ Ogress |
▪ [Young] fellow, lad |
◊ adj ▪ Fast, rapid, quick ◦ chóng hiểu nhớ lâu : rapid comprehension and long memorization ◦ phơi_nắng cho chóng khô : to put something in the sun to dry quickly ◦ không chóng thì chầy : sooner or later ◦ trời nắng chóng trưa, trời mưa chóng tối : when it shines, noon comes quickly, when it rains, night falls fast ◦ chong_chóng : quick!quick! ◦ liệu đi chong_chóng mà về : try to come back quick, quick! |
◊ noun ▪ Narrow bamboo bed ◦ thiếu phản kê thêm chõng : for lack of plank beds, to put in place a few narrow bamboo beds |
◊ verb ▪ To stand astride ◦ chạng hai chân để giữ thế đứng_vững vàng : to stand astride to keep in steady position ◦ ngồi chạng chân trên mình trâu : to sit astride on buffalo's back, to ride on a buffalo ◦ chạng háng : to stand widely astride, to straddle |
◊ verb ▪ To fasten, to bind, to tie securely ◦ chằng gói hàng sau xe_đạp : to fasten a parcel behind one's bicycle (on one's bicycle carrier) ◦ buộc sơ cũng được, không cần phải chằng kỹ : just tie it cursorily, no need to fasten it ◦ vá chằng vá đụp : patched many times over, mended with overlapping patches ▪ To pinch, to use without permission ◦ chằng cái bút của bạn : to pinch one's friend's pen ◦ tiêu chằng : to spend (someone's money) without his permission ◦ nhận chằng : to claim (something) not one's own ◦ ăn chằng vay bữa : to eat food not one's own; to borrow money for each meal, to live by one's wits |
◊ adv ▪ Not at all ◦ một người_làm chẳng nổi : one person cannot do that at all ◦ thực_tế đã chẳng chứng_minh điều đó sao? : hasn't reality demonstrated that at all? ◦ từ đệm : Rather, but in fact, not necessarily ◦ ngỡ là ai, chẳng hoá ra là anh : thought that it was some stranger, but in fact it turned out to be you! |
◊ noun ▪ Stage, halt; hop (đường bay) ◦ con đường chia thành mấy chặng : the route was divided into several stages ◦ bố_trí nhiều chặng nghỉ trên đường hành_quân : to set up many halts on the march ◦ chặng ăn : an eating stage ◦ chặng ngủ : a sleeping stage ◦ bay từ Hà_Nội đến Berlin qua ba chặng : to fly from Hanoi to Berlin in three hops |
◊ noun ▪ Husband ◦ chồng loan vợ phượng : a perfect match ▪ Pile, heap ◦ mấy chồng bát_đĩa : some piles of plates and bowls ◊ verb ▪ To pile, to heap, to overlap ◦ chồng gọn mấy quyển sách lại : to pile books neatly ◦ vá chồng lên miếng vá cũ : to put a new patch overlapping the old one ◦ nợ mới chồng lên nợ cũ : new debts are heaped on old ones |
Chinese Phonetics | Download this dictionary |
English - Thai, Dictionary of CherngX | Download this dictionary |